8. Ceza Dairesi 2012/23604 E. , 2013/7245 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahke- menin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Sanık müdafiinin 02.11.2011 tarihli oturumda, lehe hükümlerin uygu- lanmasına ilişkin isteminin, 5237 sayılı TCK.nun 50/1 madde ve fıkrasındaki seçenek yaptırımlara çevirme, aynı yasanın 51. maddesi uyarınca erteleme, 52/4. madde ve fıkrasındaki mehil verilme ve taksitlendirme ile 62. madde hükmünün uygulanması talebini de kapsadığı halde her iki suça ilişkin bu konularda bir karar verilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZUL- MASINA), 04.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.