9. Ceza Dairesi 2008/10987 E. , 2010/2216 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyizin incelenmesinde; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA, 2- Katılan vekilinin temyizinin suçun vasfına yönelik olduğu kabul edilerek sanık ... hakkında verilen düşme kararına ilişkin temyize gelince; Sanığın, katılanın arazisinin içinde kalan incir ağalarını kestirmesi şeklinde sübut bulan eyleminin meyveli ağaca zarar verme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, vasıfta hata yapılmak suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 22.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.