1. Ceza Dairesi 2010/7424 E. , 2013/4048 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık. HÜKÜM : a) Silahla Yaralama Suçundan TCK'nun 86/1, 86/3-e, 29, 53/1.maddeleri uyarınca 2 yıl 3 ay hapis cezası; b) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 52, 50/1-a, 63. maddeleri uyarınca 900.TL ve 10.950.TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-) Gösterilen gerekçeye göre, sanık ... hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamede bu hususa yönelen bozma düşüncesi benimsenmemiştir. 2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nin yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebebinin derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile kısmen kabul kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin teşdit uygulamasına, TCK.nun 62. maddesinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen, katılan vekillerinin suç vasfına, haksız tahrik bulunmadığına vesaireye ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, güvencenin CMK.nun 115/3 maddesi yollamasıyla CMK.nun 113.maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde yer alan .../...
hükümler uyarınca iadesi gerekirken, hükmün infazına başlandıktan sonra sanığa iadesine karar verilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının mahsus bölümündeki "cezanın infazına başlanıldığında sanığa iadesine" ibaresinin çıkartılarak yerine "CMK.nun 115/3 maddesi yollamasıyla CMK.nun 113.maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde yer alan hükümler uyarınca iadesine" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce hilafına (ONANMASINA), 29/05/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.