11. Ceza Dairesi 2011/8760 E. , 2013/2578 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : TCK'nun 204/1, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve suça konu belgenin delil olarak dosyada saklanmasına ilişkin.
Sanık müdafiinin, temyiz nedenleri arasında, aynı sürücü belgesi ile ilgili olarak sanık hakkında İzmir 18. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/50 Esas-2008/277 Karar sayılı kararı ile mahkumiyet kararı verildiğini beyan etmesi karşısında, UYAP üzerinden yapılan sorgulamada anılan mahkeme kararının, Dairemizin 30.01.2012 gün ve 2008/18711 Esas 2012/657 Karar sayılı ilamı ile temyize konu dava dosyasına atıfta bulunularak "...mükerrer yargılamanın önlenmesi ve zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının değerlendirilmesi açısından, temyiz dilekçesinde belirtilen davaya ilişkin dosyanın celp edilip, incelenerek özetinin duruşma tutanağına geçirilmesi, birleştirme olanağının bulunması halinde kamu davalarının birleştirilmesi, aksi takdirde bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosyaya intikali sağlanıp, toplanan tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre hüküm kurulması" gerektiğinden bahisle bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla, her iki davanın birleştirilmesi, mümkün olmadığı takdirde dava dosyası getirtilerek dosyayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin alınmasından sonra sonucuna göre hukuki durumunun takdir ve tayininin gerektiği gözetilmeden eksik soruşturmayla yetinilip yazılı şekilde mahkumiyete karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.02.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.