6. Hukuk Dairesi 2011/14610 E. , 2012/2486 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
İcra mahkemesince verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı karar, davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Uyuşmazlık yazılı tahliye taahhüdü nedeniyle başlatılan icra takibine itirazın kaldırılması, takibin devamı, %40 icra inkar tazminatı ve tahliye istemine ilişkindir. Mahkemece itirazın kaldırılmasına, takibin devamına, asıl alacağın %40'ı oranında icra inkar tazminatına ve davalının tahliyesine karar verilmiş, karar davalı kiracı tarafından temyiz edilmiştir. Davacı kiralayan tarafından, noterde düzenlenen 27.05.2011 tanzim ve 30.07.2011 tahliye tarihli yazılı tahliye taahhüdüne dayanarak 03.08.2011 tarihinde başlatılan icra takibinde kiralananın tahliyesi talep edilmiştir. Tahliye emrinin tebliği üzerine davalı kiracı yasal süresindeki itirazında kira sözleşmesinin 2012 yılbaşına kadar uzatıldığını bildirmiş, mahkemece itirazın kaldırılmasına, takibin devamına, %40 icra inkar tazminatına ve tahliyeye karar verilmiştir. Dosya kapsamına, toplanan delillere, mevcut deliller mahkemece takdir edilerek karar verilmiş olmasına göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde değilidr. Davalının icra inkar tazminatına ilişkin temyizine gelince; Davacı tarafından 03.08.2011 tarihinde başlatılan icra takibinde sadece kiralananın tahliyesi talep edilmiş olup, alacak talebinde bulunulmamıştır. Takip talebinde alacak isteminde bulunulmadığı halde, asıl alacağın %40'ı oranında icra inkar tazminatına hükmedilmesi doğru değil ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi için hükmün bozularak yeniden yargılama yapılmasında yarar görülmediğinden hüküm fıkrasından icra inkar tazminatı ile ilgili 3 numaralı bendin çıkartılarak hükmün 6100 sayılı HMK.ya 6217 Sayılı Kanunla eklenen geçici 3.madde hükmü gözetilerek HMUK’nın 438. maddesi uyarınca düzeltilmesine ve bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA ve aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenden alınmasına 20.2.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.Başkan