9. Ceza Dairesi 2010/16881 E. , 2011/29315 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : Beraat Temyiz edenler : 1- Sanıklar müdafii, 2- Katılan vekili
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz istemine ilişkin olarak; Sanıklar müdafiinin CMUK'nın 310/1. maddesinde öngörülen süreden sonra olan temyiz talebinin anılan Kanunun 317 . maddesi gereğince REDDİNE, 2- Katılan vekilinin temyizine gelince; Sanıkların katılana ait üzüm asmaları ile bazı meyvesiz ağaçları kesmek suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği, tanık ... ...'ün beyanı, 04.07.2002 tarihli zabıt varakası, 08.07.2002 tarihli olay yeri tespit tutanağı ve tüm dosya içeriği ile sübuta erdiğinden, sanıkların mahkumiyeti yerine yazılı gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 01.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.