5. Hukuk Dairesi 2010/15183 E. , 2011/1885 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın ... yönünden konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına, diğer davalı ... yönünden kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalılardan ... vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R - Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, davalı ... hakkında açılan davanın konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına, davalı ... hakkındaki davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... ile davacılar vekilince temyiz edilmiştir. Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Arsa niteliğindeki taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde ve el atılan bölümün bedelinin davalı ... Başkanlığından tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Davalı ... vekilinin temyiz itirazları yerinde değildir. Davacılar vekilinin temyizine gelince; Davalı ... dava konusu taşınmazın bir bölümüne el atarak dava açılmasına sebebiyet verdiğinden, davacı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, bu davalı idare lehine vekalet ücretine hükmedilmesi ve bu davalı tarafça yapılan yargılama giderlerinin davacı taraftan tahsiline karar verilmesi, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının son paragrafındaki (Davalı ... Belediyesi vekili için takdir edilen 1.000,00-TL avukatlık ücreti ile bu davalı tarafından yapılan 18,50-TL yargılama giderinin davacılardan alınarak adı geçen davalıya verilmesine) cümlesinin çıkartılmasına, yerine (Davalı ... dava konusu taşınmaza kısmen el atarak dava açılmasına sebebiyet verdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre takdir olunan 1.000,00-TL vekalet ücretinin bu idareden alınarak, davacı tarafa verilmesine davalı idarenin yaptığı yargılama giderinin davalı üzerinde bırakılmasına) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davacılardan peşin alınan temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine ve temyiz harcının istenildiğinde iadesine, temyiz eden davalıdan peşin alınan temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine ve aşağıda yazılı onama harcının alınmasına, 03.02.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.