9. Ceza Dairesi 2011/633 E. , 2012/5172 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, hırsızlık Hüküm : 1- TCK'nın 152/1-a, 62/1, 53/1-3, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 142/1-a, 35/1, 53/1-3, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1- Sanığın ... Belediyesine ait sosyal tesislerin metal oluklarını yararlanmak amacıyla söküp, kolay taşımak için ezmekten ibaret eyleminin sadece hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturacağı anılan suçtan cezalandırılması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden ayrıca mala zarar verme suçundan da mahkumiyet kararı verilmesi, 2- Kabule göre de; a- Davaya katılmasına karar verilmeyen şikayetçi ... Belediye Başkanlığı lehine vekalet ücreti tayini, b- Koşulları bulunmadığı halde hüküm fıkrasında 5237 sayılı TCK'nın 53/5. maddesinin uygulanacağına dair ihtara yer verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 19.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.