9. Ceza Dairesi 2008/14994 E. , 2010/6268 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Şikayetçi ...'ın soruşturma aşamasında şikayetinden vazgeçmesi kovuşturma aşamasında katılan sıfatını almasına engel olamayacağı gözetilmeden yasal olmayan gerekçe ile şikayetçinin katılma talebinin reddine karar verilmesi, 2-29.09.2006 tarihli oturumda şikayetçi olduğunu beyan eden ...'ın davaya katılmak isteyip istemediği sorularak 5271 sayılı CMK'nın 2 37... . maddeleri hükümleri uyarınca bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, şikayetçi ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 25.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.