8. Ceza Dairesi 2016/5760 E. , 2017/4940 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Eziyet HÜKÜM : CMK.nun 223/2-c maddesi gereği beraat
Gereği görüşülüp düşünüldü: Tüm dosya içeriğine göre mağdurların dışında olayın tanığı bulunmaması karşısında, beyanlarının alınması zorunlu olan mağdurların CMK.nun 210, 236/1 ve 235/4. maddeleri uyarınca duruşmada dinlenmeleri, dosyadaki doktor raporları, sanıkların savunmaları, eylemlerinin süreklilik gösterip göstermediği, sistematik nitelikte bulunup bulunmadığı değerlendirilmek suretiyle suç vasfı tayin edilerek sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerekirken, eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 03.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.