4. Hukuk Dairesi 2015/3064 E. , 2016/10599 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı .. vekili Avukat ... tarafından, davalı .. aleyhine 27/01/2011gününde verilen dilekçe ile haksız el koymadan kaynaklanan tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 18/12/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosyanın incelenmesinde; haksız el koymadan kaynaklanan tazminat talebine dayanak oluşturan ceza dosyasının dosya içerisinde bulunmadığı anlaşılmıştır. Temyiz incelemesine esas olmak üzere, .. sayılı dosyasının dosya içine alınması gerekmektedir. Dosya ekinde; bu davanın tarafları ve konusu ile ilgili olmayan 22 adet muhtelif .. ait dosya bulunmakta olup iş bu dava ile ilgisi bulunmayan dosyaların da ilgili mercilerine iadesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir. SONUÇ : Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine, GERİ ÇEVRİLMESİNE 31/10/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.