13. Ceza Dairesi 2014/12823 E. , 2014/33787 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ...'nın suça doğrudan katıldığı gözetilmeksizin konut dokunulmazlığını ihlal suçu bakımından kurulan hükümde 5237 sayılı TCK'nın 37. maddesi yerine 39. maddesiyle hüküm kurulması, kişi sayısı dikkate alındığında sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçu bakımından 5237 sayılı TCK'nın 119/1-c maddesi gereğince temel cezada artırıma gidilmesi gerektiğinin gözetilmemesi ve hırsızlık suçunun işleniş zamanı ve saati ile meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ...'nın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.