4. Ceza Dairesi 2011/17462 E. , 2013/16487 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; İddianamedeki anlatım ve tüm dosya içeriğin dikkate alındığında, sanığın mağdurla aralarında meydana gelen tartışma sırasında bıçağını çıkarmasının ardından mağdurun kendini korumak amacıyla bıçağı almaya çalışması esnasında yaralanması eyleminin TCK'nın 86/2. maddesindeki basit yaralama suçunu oluşturacağı gözetilmeden, tehdit suçundan hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ...'un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.