12. Ceza Dairesi 2013/9400 E. , 2013/30850 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/3, 62, 50/1-a maddeleri gereğincemahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın, idaresindeki araçla seyir halinde iken, yol içine giren 2006 doğumlu mağdura çarpması sonucu, mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı, mağdurun babasının şikayetçi olmadığı olayda; sanığın, olaydan 1 saat 45 dakika sonra yapılan ölçüm sonucu düzenlenen adli rapora göre, 44 promil alkollü olduğu, 100 promilin üzerindeki alkol seviyesinin güvenli sürüş yeteneğini kaybettirdiği ve geçen her saatte vücuttaki alkol seviyesinin 15 promil azaldığı bilindiğine göre; sanığın olay sırasında yaklaşık 70 promil alkollü olduğu anlaşılmış ise de, sanığın alkolün etkisi ile güvenli sürüş yeteneğini kaybettiğine ve dışa yansıyan davranışlarına ilişkin bir tespite yer verilmediği gibi kazanın alkolün etkisiyle meydana geldiğine dair delil bulunmadığı anlaşılmakla; sanığın üzerine atılı suçun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeksizin sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.