12. Ceza Dairesi 2013/6506 E. , 2013/30642 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/2, 62, 53/6, 63.maddelerince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin kusura, katılanlar vekilinin temel cezaya ilişkin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak; Ticari yolcu otobüsü şoförü olan sanığın, karlı, tipili hava ve buzlu zeminde, duruşmada verdiği ifadesinden anlaşıldığı gibi, zincir takmaması sonucu aracını kaydırıp, şarampolde 44 metre gittikten sonra aracını devirip, 13 metre sürüklenmesi şeklinde gerçekleşen kazada, bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğunun ve olayda iki kişinin ölüp, 3 kişinin nitelikli olarak yaralanması karşısında, temel ceza tayininde kusur ve zararın ağırlığına göre, alt sınırdan daha fazla uzaklaşılması gerektiği gözetilmemesi; Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı kanunun 8.maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.