1. Ceza Dairesi 2013/235 E. , 2013/7707 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme. HÜKÜM : 1-Sanık ... için; a- TCK.nun 151/1, 168/2, 62/1, 52/2, CMK.nun 231/5. maddeleri uyarınca 1000.TL adli para cezası ve hükmün açıklanmasının ertelenmesine (...'ya yönelik olarak), b- TCK.nun 86/2, 62/1, 53/1, CMK.nun 231/5. maddeliri uyarınca 5 ay hapis ve hükmün açıklanmasının ertelenmesine (...'ya yönelik olarak), 2- Sanık ... için; a- TCK.nun 151/1, 168/2, 62/1, 52/2, CMK.nun 231/5. maddeleri uyarınca 1000.TL adli para cezası ve hükmün açıklanmasının ertelenmesine (...'ya yönelik olarak), b- TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 62/1, 53/1. maddeleri uyarınca 5 sene hapis cezası (...'ya yönelik olarak)
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık ... hakkında mağdurlar ... ve ...'i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından açılan dava hakkında karar verilmemişse de, bu suçlar yönünden zamanaşımı süresi içerisinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. 2-a) Sanık ... müdafiinin, sanık ... hakkında, mağdurlar ... ve ...'i öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarından verilen beraat kararlarına ilişkin gerekçeye yönelik olmayan temyizinde hukuki bir yararı bulunmadığından, bu suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin, .../...
b) Sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama ve mala zarar verme, sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik mala zarar verme suçlarından CMK.nun 231.maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar CMK.nun 231/12.maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olduğundan, sanıklar ... ve ... müdafiilerinin bu suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin, CMUK'nun 317.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 3- Temyiz edenlerin sıfatlarına ve temyiz dilekçelerinin kapsamına göre, sanık ... hakkında mağdur ...'yı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik olarak yapılan incelemede; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin, sübuta, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen, katılan ... vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 11/12/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.