3. Ceza Dairesi 2012/32957 E. , 2013/33440 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; 1) Sanıklar hakkında 1 yıl 15 ay yerine 2 yıl 3 ay hapis cezası belirlenerek sanıklara fazla ceza tayini, 2) Sanıklar müdafii 01.06.2011 tarihli dilekçesinde TCK'nin lehe hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesini talep ettiği bu talep TCK'nin 62. maddesinin de uygulanmasını kapsadığı halde, hükümde TCK'nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 3) Katılan kendisini vekille temsil ettirmesine karşın, katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 01.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.