(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/15042 E. , 2013/30411 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hüküm ile ilgili temyiz talebinin incelemesinde; Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık ... hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ...'nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hüküm ile ilgili temyiz talebinin incelenmesine gelince; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-08.07.2007 tarihli tutanak içeriği ve dosya kapsamına göre; ihbar üzerine olay yerine giden kolluk görevlilerinin sanık ...'yı mağdura ait araçtan elindeki siyah poşet ile inerek diğer sanık ...'ın yanına giderken görüp polis olduklarını söyleyerek sanıklara seslenmeleri üzerine sanık ...'nın içinde mağdura ait araçtan çalınan kolonların olduğu siyah poşeti atarak diğer sanık ile birlikte kaçmaya başladıkları ve takip sonucu yakalandıklarının anlaşılması karşısında, sanıklara yüklenen suçun teşebbüs aşamasında kalıp kalmadığının karar yerinde tartışılmaması, 2-Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık ... hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...'nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMK'nın 326/son maddesi uyarınca sanık ...'ın kazanılmış hakkının korunmasına, 28.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.