7. Ceza Dairesi 2013/11349 E. , 2013/18498 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Bankacılık zimmeti
HÜKÜM : Sanık ...`ın beraatine, Sanık ...`ün hükümlülüğüne, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 5 yıl süreyle denetime tabi tutulmasına Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanık ... hakkında verilen beraat kararına yönelik B.D.D.K vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde, Kovuşturma aşamasında 07.12.2010 tarihli celsede vermiş olduğu katılma dilekçesini ve aynı celsedeki cezalandırma talebini içeren beyanını sanık ... ile sınırlandırarak, sanık ... hakkındaki kamu davasına katılmayan B.D.D.K. vekilinin bu sanık hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığından, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2-Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyizin incelenmesinde, 5560 sayılı yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12. madde fıkrası uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması mümkün olup, kararın temyizi olanaklı bulunmadığından, katılan vekilinin dilekçesi itiraz mahiyetinde kabul edilerek gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.09.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.