2. Hukuk Dairesi 2013/7604 E. , 2013/20482 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Torbalı 1. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi TARİHİ :7.12.2012 NUMARASI :Esas no:2012/157 Karar no:2012/587
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Derdestliğe konu edilen ilk dava Torbalı 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011/499 esas sayılı dosyası Türk Medeni Kanununun 166/3. maddesi gereğince boşanma istemine ilişkin olup, taraflarca takip edilmediğinden 2012/333 sayılı kararla açılmamış sayılmasına karar verilmiştir. Bu dava ise 4.4.2012 tarihinde açılmış olup Türk Medeni Kanununun 166/1. maddesi gereğince boşanma isteğine ilişkindir. Her ne kadar her iki davanın tarafları ayrı ise de dayanılan olaylar farklı olduğu gibi ilk davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği de göz önüne alındığında derdestlikten söz edilemez. Mahkemece, yargılamaya devamla işin esasının incelenmesi gerekirken derdestlik nedeniyle davanın reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 11.09.2013 (Çrş.)