8. Ceza Dairesi 2013/6615 E. , 2013/23444 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Eziyet HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü: Sistematik bir şekilde ve belli bir süreç içinde kasten yaralama, hakaret, tehdit ve cinsel taciz niteliği taşıyan, insan onuruyla bağdaşmayan, mağdurun bedensel veya ruhsal yönden acı çekmesine ve aşağılanmasına yol açan davranışların eziyet suçunu oluşturduğu cihetle, katılan ...'ın şikayet dilekçesi ekinde ibraz ettiği ve üç günlük bir zaman dilimini kapsayan ses kaydının, ses kayıtlarının çözümlenmesi hususun- da uzman bir bilirkişiye tevdi edilerek kaydın tamamını kapsayan ayrıntılı bir çözümleme yaptırılıp çözümlenen tutanakların çocuk psikolojisi konusunda uzman bir bilirkişiye tevdi edilip, kayıttan anlaşılan eylemlerin niteliği ve suç tarihinde iki yaşında olduğu anlaşılan mağdurlar üzerindeki etkileri saptandıktan sonra sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, ses kaydının uzmanlığı bulunmayan mahkeme katibine yaptırılan yetersiz çözümlemesi esas alınarak eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 25.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.