12. Ceza Dairesi 2013/362 E. , 2013/21542 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 1- Sanık ... hakkında TCK'nın 89/4, 62, 51/1-3, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında beraat
Taksirle yaralama suçundan sanık ...'nın mahkumiyetine, sanık ...'ın beraatine ilişkin hükümler, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya kapsamından, katılanın, Serhat Hazır Demir Çelik Sanayi Ticaret Anonim Şirketine ait tesisin yanından geçerken, tesisin sorumluluğunda bulunan köpeklerden birinin saldırısına maruz kalarak yaralandığı, tesisin sorumluluğunda bulunan köpeklerden ikisinin bağlı olmakla birlikte tesis dışında hareket edebildikleri anlaşılmakla, söz konusu ısırma eylemini gerçekleştiren köpeğin, sanıkların bilgisi dahilinde fabrikanın dış kısmına konumlandırılmış olup olmadığı ve olay tarihinde bakım ve gözetiminden kimlerin sorumlu olduğu araştırılarak, sanıkların kusur durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sanık ...'nın mahkumiyetine, sanık ...'ın beraatine ilişkin hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25 .09.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.