8. Ceza Dairesi 2012/23285 E. , 2013/22320 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLÜ : ... AYDIN SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : - Sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması, - Hükümlü ... hakkında kurulu yeni hüküm bulunmayıp, önceki hükmün onandığına
Gereği görüşülüp düşünüldü: I- Hükümlü ... hakkında 12.07.2006 tarihli karar Dairemizin 03.02.2010 tarih ve 2008/8958 esas, 2010/1224 karar sayılı ilamı ile onanarak kesinleşmiş olmakla ve hükümlü hakkında temyiz talebine konu yeni bir hüküm bulunmadığından yerel mahkeme tarafından temyiz talebinin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan temyiz dilekçesinin reddine ilişkin kararın oybirliğiyle (ONANMASINA), II- Sanık ...'ın 30.06.2011 tarihli temyiz istemine gelin- ce; 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraza tabi olup temyiz yasa yoluna başvurulması olanaklı bulunmadığından; CMK.nun 264. maddesi uyarınca sanığın temyiz isteminin mercide yanılma nedeniyle itiraz olarak kabulü ile gereğinin mahallinde yapılması gerekirken temyiz isteminin reddine karar verilmesi yasaya aykırı olup 22.06.2011 tarihli ek kararın kaldırılmasına, sanığın 09.05.2011 tarihli dilekçesinin itiraz olarak kabulü ile, mercide yanılma nedeniyle CMK.nun 264. maddesi gözetilerek gereğinin mahallinde yerine getirilmesi için dosyanın mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcı- lığına (TEVDİİNE), 12.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.