12. Ceza Dairesi 2013/3102 E. , 2013/11323 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 28/03/2011 tarihli duruşmada davaya katılmak istemediğini söyleyen mağdurun vasisi, kamu davasına usulüne uygun olarak katılıp, katılan sıfatını almadığı, gibi mağdura baro tarafından atanan vekilin katılma talebinin bulunmadığı ve katılan vekili sıfatını almadığı, bu nedenle mağdur vekilinin hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, sanık hakkındaki beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 25/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.