8. Ceza Dairesi 2013/1921 E. , 2013/11496 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Belediye sınırları içerisinde bulunan ve herhangi bir köyün kullanımına da bırakılmayan mera niteliğindeki taşınmazlara tecavüzün hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunla değişik 5237 sayılı TCK.nun 154. maddesindeki suçu oluşturmayacağı gözetilerek; ... Beldesi ... Yaylası mevkiinde bulunduğu belirtilen mera niteliğindeki dava konusu taşınmazın, belediye sınırları ya da belediye mücavir alanı içinde kalıp kalmadığı, özel imar rejimine tabi yerlerden olup olmadığı, sanıklar tarafından yapıldığı iddia edilen ev ve hayvan barınaklarının yapım tarihleri, nitelikleri, bina vasfında olup olmadıkları, yapımları için ruhsat gerekip gerekmediği, ruhsata aykırı inşaat yapılıp yapılmadığı hususlarının refakate inşaat mühendisi bilirkişi de alınıp keşif yapılarak ve ilgili belediyeden sorularak tam olarak saptanması, bundan sonra TCK.nun 154. ve 184. maddeleri uyarınca sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı biçimde mahkumiyet hükmü kurulması, 2- Kabul ve uygulamaya göre de; Engel sabıkası bulunmayan ve suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş olan sanık ... hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının TCK.nun 50/3. maddesi uya- rınca maddenin 1. fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunlu- luğunun gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMA- SINA), 11.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.