3. Ceza Dairesi 2012/13420 E. , 2013/13241 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Sanık hakkında yaralama suçu nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede, Sanığın temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçe ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2)Sanık hakkında hakaret suçu nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede, Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; a) Suçun gündüz vakti herkesin geçebileceği bir caddede tanıkların önünde işlendiği anlaşılmakla aleniyet hususunun tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, b) Sanığın yaralama ve hakaret suçlarını aynı anda işlediğinden yaralama suçu yönünden kabul edilen haksız tahrik hükümlerinin hakaret suçu yönünden de kabul edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326/ son maddeleri gereğince istem gibi BOZULMASINA, 01.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.