5. Ceza Dairesi 2012/5081 E. , 2013/2711 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılması suretiyle kasten yaralama HÜKÜM : Beraet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi; 03/04/2008 tarihli duruşmada katılanın sanık ...'den şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, bu sanık yönünden davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından ve katılan vekilinin dilekçesi içeriğine göre temyiz isteminin sanık ... hakkındaki beraet hükmüne yönelik olduğu anlaşıldığından incelemenin bu hükümle sınırlı olarak ve katılanın duruşmalı inceleme isteme hak ve yetkisi bulunmadığından, vekilinin bu husustaki vaki talebinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 318. maddesi uyarınca REDDİYLE, duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Önceden sanığı tanımayan, suç isnadında bulunması için bir neden bulunmayan katılanın tüm aşamalarda ısrarlı ve istikrarlı bir şekilde ...'i teşhis etmesine, katılan hakkında tanzim edilen 26/05/2007 tarihli geçici ve 18/06/2007 tarihli kati doktor raporları içeriklerine göre yüklenen suçun yasal unsurlarının oluştuğu gözetilmeden dosya kapsamına ve oluşa uygun düşmeyen gerekçelerle yazılı şekilde beraet kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.