12. Ceza Dairesi 2012/17498 E. , 2013/6890 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle Yaralama Hüküm :Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü gece saat 18:50 sularında yağmurlu havada, aydınlatmanın bulunduğu meskun mahalde, bölünmemiş, 2 yönlü, 12,9 metre genişliğindeki yüzeyi ıslak, asfalt kaplama, görüşe engel cismin bulunmadığı, eğimsiz düz yolda idaresindeki otomobille seyir halinde bulunan sanığın, seyir istikametine göre sağ taraftan kaplamaya girerek karşıdan karşıya geçmek isteyen yaya katılana yol içerisinde, sağ kaldırıma 5,3 metre mesafede çarparak yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; hızını kullandığı aracın teknik özelliğine, görüş, yol, hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uydurmayan sanığın tali derecede kusurlu olduğu, kaza tespit tutanağı ve mahallinde yapılan keşif sonrası trafik bilirkişisi tarafından düzenlenen raporun oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu anlaşılmakla, sanığın atılı suçtan mahkûmiyeti yerine, mahkemece yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.