4. Hukuk Dairesi 2012/11854 E. , 2012/18396 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 03/03/2009 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/11/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Yerel mahkeme kararının, Dairemizin 14/06/2012 tarih 2012/6050 esas 2012/10402 karar sayılı ilamı ile hükmedilen manevi tazminat miktarının fazla olduğu gerekçesiyle bozulmasına karar verildiği, ancak mahkemece bozma ilamı üzerine herhangi bir işlem yapılmadan dava dosyasının tekrar Dairemize gönderildiği anlaşılmaktadır. Şu durumda Yargıtay bozma ilamı sonrası yapılması gereken eksikliklerin tamamlanması için eldeki dava dosyasının mahalline geri çevrilmesi gerekmiştir. SONUÇ: Dosyanın açıklanan nedenle gereği yapılmak üzere mahkemesine geri çevrilmesine 03/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.