1. Ceza Dairesi 2012/5118 E. , 2012/9354 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralamaya teşebbüs, 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : 1- Sanık ... için; a-) 765 sayılı TCK.nun 456/4, 457/1, 61, 59/2 .maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası, C.M.K.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, b-) 765 sayılı TCK.nun 456/4, 457/1, 61, 59/2.maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası, C.M.K. nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, c-) 6136 sayılı Yasanın 13/2, 765 sayılı TCK.nun 59/2, 31, 36.maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ve 366.TL adli para cezası. 2- Sanık ... için, a-) 765 sayılı TCK.nun 456/4, 457/1, 61, 59/2 .maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası, C.M.K. nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, b-) 765 sayılı TCK.nun 456/4, 457/1, 61, 59/2.maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası, C.M.K. nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, c-) 6136 sayılı Yasanın 13/2, 765 sayılı TCK.nun 59/2, 31, 36.maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ve 366.TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA 1) Sanıklar ... ve ...'ün mağdurlar ... ve ...'ı kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerde, CMK.nun 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar aynı Yasanın 231/12.maddesi uyarınca itiraza tabi kararlardan olduğundan ve temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu suçlardan kurulan hükümlerin, mahallince incelenmek üzere temyiz incelemesi dışı tutulmasına karar verilmiştir. 2) Temyizin kapsamına, iddianamedeki sevk ve nitelemeye göre, sanıklar ... ve ... hakkındaki 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümlere ait temyizen inceleme işi, 09.02.2011 tarih ve 6110 sayılı Kanunun 8.maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunun 14.maddesi ve Yargıtay Başkanlar Kurulu'nun 09.02.2012 tarih ve 2012/1 sayılı kararı gereğince, Başkanlar Kurulu tarafından hazırlanıp Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun onayından geçen ve 18.02.2012 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak 01.03.2012 tarihinde yürürlüğe giren iş bölümü kararında gösterilen ilkelere göre, Yargıtay Yüksek 8.Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, dosyanın incelenmek üzere doğrudan Yargıtay 8.Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 12/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.