9. Ceza Dairesi 2012/3814 E. , 2012/14605 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : 1- Mağdur sanık ... hakkında; TCK'nın 151/1, 62/1, 52/1-2-4. madddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanıklar ... ve ... ... hakkında kasten yaralama suçundan; Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur sanık ...'nın kendisi hakkında mala zarar verme suçundan verilen para cezasının miktarı itibariyle CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı itibariyle kesin olduğu, mağdur sıfatıyla katıldığı 23.05.2009 tarihli oturumda davaya katılmak istememesi karşısında sanıklar ... ve ... ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerini temyiz edemeyeceği anlaşıldığından anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 10.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.