7. Ceza Dairesi 2011/10188 E. , 2012/30972 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülüklerine, müsadereye, sanık ... hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan kurum temsilcisinin sanık ... hakkında verilen hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde; 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair verilen kararın temyizi kabil olmadığı ve itiraz yolunun açık olduğu cihetle, sanık müdafiinin itiraz dilekçesi ile ilgili olarak, merciince gereğinin yapılması için dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE, Sanık ...'ın temyizine yönelik yapılan incelemede; Sanık ...'in kullandığı aracın bagajında yakalanan sigaraları diğer sanık ... ile satış için nakletmek eyleminde; sanık ...'in kaçak sigaraların varlığını ve niteliğini bildiği yolunda karar gerekçesinde delillerin açıklanmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 05.12.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.