1. Ceza Dairesi 2008/7000 E. , 2012/10057 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında üzerine atılı suçtan beraatine. 2-Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan; TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53/1-3. maddeleri uyarınca 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası. 3-6136 sayılı Kanunun 13/1,TCK.nun 62, 53/1-3, 54. maddeleri gereğince 10 ay hapis ve 375 YTL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nin katılan ...'e karşı kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, sanık ... hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, katılan vekilinin eksik incelemeye, sübuta, suç vasfına, haksız tahrike yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; Sanık ...'nin katılan ...'e karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükümde, sanığın adli sicil kaydına göre, Babaeski Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24.05.2004 günlü, 2003/217 Esas 2004/145 Karar sayılı kararıyla 80.899.000 TL ağır para cezasına mahkum edildiği, 09.09.2004 tarihinde kesinleşen bu kararın 30.12.2004 günü infaz edildiği ve tekerrüre esas olduğu anlaşıldığı halde hakkında TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının mahsus bölümüne "Babaeski Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24.05.2004 günlü, 2003/217 Esas 2004/145 Karar sayılı kararıyla mükerrir olduğu anlaşılan sanık hakkında TCK.nun 58.maddesinin uygulanmasına" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 27/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.