Lexedes Emsal arama Fiyatlandırma Ücretsiz deneyin

3. Ceza Dairesi 2010/6488 E. 2012/37958 K.

Yargıtay 2012-11-14 Yüksek mahkeme
Bu kararla araştırma hazırlayın

3. Ceza Dairesi 2010/6488 E. , 2012/37958 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanığın mağdur ...'e karşı basit yaralama suçundan dolayı kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde, Tayin edilen cezanın tür ve miktarına göre; hükmün 14.07.2004 ... 5219 sayılı Kanunun 3/b maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün bulunmadığından sanık müdafiinin temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2) Sanığın mağdur ...'e karşı nitelikli yaralama suçundan dolayı kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde, Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın savunmasında eylemini,birlikte yaşadığı mağdurenin,kardeşi ile ilişkisi olduğunu düşünerek gerçekleştirdiği beyan etmesi karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği halde uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.