3. Ceza Dairesi 2011/511 E. , 2012/30181 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine, temyiz isteminin reddine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında mahkemenin 25.09.2008 tarih ve 2007/145 Esas - 2008/321 Karar sayılı ilamı ile müşteki ...'ı yaralama suçundan kurulan 2 yıl 1 ay hapis cezasına ve müşteki ...'ı yaralama suçundan kurulan 4 yıl 2 ay hapis cezasına ilişkin mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyiz talepleri ile ilgili olarak Dairemizin 27.06.2012 tarih ve 2010/11342 Esas - 2012/27294 Karar sayılı ilamı ile karar verildiği anlaşıldığından bu hükümler temyiz inceleme kapsamı dışında bırakılarak, mahkemenin 02.06.2009 tarihli ilamı ile müştekiler ...l ve ...'i yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerine ve 26.08.2009 tarihli temyiz isteminin reddine dair karara yönelik temyiz talepleri ile ilgili olarak yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 18.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.