12. Ceza Dairesi 2011/24043 E. , 2012/17118 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan, sanığın beraatine dair hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Oluşa ve dosya içeriğine göre mağdurun taksirle yaralanmasında sanığın tali kusurlu olduğu, mahkemece de sanığın tali kusurlu olduğu kabul edildiği halde, aynı gerekçe ile çelişecek şekilde kazanın oluş şekline göre sanığa kusur atfedilemeyeceği belirtilerek beraat kararı verilmek suretiyle kararda çelişki oluşturulması; Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.