9. Ceza Dairesi 2011/11477 E. , 2012/8624 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : 1- TCK'nın 86/2, 62, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme 2- TCK'nın 151/1, 62, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin istemi nedeniyle mahkumiyet hükümleri ile sınırlı olarak yapılan incelemede; Şikayetçi ...'ün kendisini levye ile yaralaması ve aracına zarar vermesine duyduğu öfkeyle ona yönelik etkili eylem ve mala zarar verme suçlarını işlediği kabul edilen sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması; Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 05.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.