12. Ceza Dairesi 2011/21591 E. , 2012/14077 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine
Taksirle yaralama suçundan, sanık hakkında kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Şikayetçi ... ve ...'ın CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmalarına karar verilerek yapılan incelemede; Olay nedeniyle yaralanan ...'ın kendisi ve küçük kızı Nisanur'u temsilen 14.02.2008 günlü ve noterce düzenlenen ibraname ile maddi olayda açıkça anlatılarak sanıktan şikayetçi olmadığını, imzanın kendine ait olduğunu duruşmada ikrar etmesi ve anılan belgenin tanziminde hata, hile ve ikrah'tan söz etmemesi karşısında, ibranamenin sadece tazminat hukukuna ilişkin olmayıp işlenen suçun cezai sonuçlarına da müteallik bulunması karşısında tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine ilişkin hüküm, usul ve kanuna uygun olup, katılan vekilinin bilinçli taksire ilişkin itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 05/06/2012 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.
KARŞI OY: 5271 sayılı CMK'nın 158. maddesinde şikayetin yapılacağı makamlar belirtilmiş olup, vazgeçmenin de bu makamlar huzurunda yapılması gerektiğinden ve katılan duruşmada açıkça şikayetinin sürdüğünü beyan ettiğinden, ibranamedeki ifadelerden hareketle vazgeçmeyi geçerli kabul eden çoğunluk görüşüne, hükmün tebliğnamedeki isteme uygun olarak bozulması gerektiği kanaatiyle iştirak etmemekteyim.
...