12. Ceza Dairesi 2011/19536 E. , 2012/12119 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a-4, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hapis cezasının para cezasına çevrilmesi sırasında hesap hatası yapılarak eksik adli para cezası tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Soruşturma aşamasında Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesince düzenlenen raporda sanığın kusurunun olmadığının belirtildiği, kovuşturma sırasında mahkemece olay yerinde yapılan keşif sonrası düzenlenen bilirkişi raporunda ise sanığa tali kusur izafe edildiği anlaşılmakla, Üniversitelerin konu ile ilgili kürsülerinden seçilecek öğretim üyelerinden ya da Karayolları uzmanlarından oluşacak bilirkişi heyeti aracılığıyla yeniden inceleme yaptırılarak aradaki çelişki giderilmeden eksik soruşturma ile karar verilmesi, 2-Hükmün gerekçesinde dosya kapsamı ile ilgisi olmayan “Suç tarihinde sanığın muhatap banka…” ifadeleri ile başlayan paragrafa yer verilerek çelişkiye neden olunması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA,15.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.