4. Ceza Dairesi 2010/4535 E. , 2012/6488 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanık hakkında silahla tehdit suçundan kamu davası açılmış ve bu suçtan beraat kararı verilmiş olmasına karşın, iddianamede yer almayan "seni öldüreceğim" diyerek tehdit eyleminden hüküm kurulmak suretiyle "hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil hakkında verilir" ilkesini düzenleyen CYY'nın 225/1 maddesine aykırı davranılması ve hükümde karışıklığa yol açılması, 2- Kabule göre de; Sanığın aşamalarda, yakınanın da içinde bulunduğu bir grubun yolunu keserek kendisini dövdüklerini savunması ve kafatasında lincer kırık oluşacak biçimde yaralandığına ilişkin hekim raporu içeriği karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanma olanağının tartışılmaması, Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.