12. Ceza Dairesi 2012/166 E. , 2012/5851 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 455/2, 59, 72, 647 sayılı Kanunun 4-5. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-) Mağdurlar ...,...,... ve ...'nın yaralanmaları dolayısıyla sanıktan şikayetçi olmadıkları anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK açısından sanığın eyleminin 85/1.maddesine uyduğu ve lehe yasa değerlendirmesinin bu maddeye göre yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-) Sanığın geçmişteki hali ve suç işleme eğilimini içermeyen ve bu itibarla yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile ertelemeye yer olmadığına karar verilmesi Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu sebeble yerinde görüldüğünden hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.