6. Hukuk Dairesi 2011/14685 E. , 2012/2920 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı itirazın iptali davasına dair karar, davalı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, ödenmeyen kira alacağının tahsili amacıyla başlatılan icra takibine itirazın iptali ve icra inkar tazminatı istemine ilişkindir. Mahkemece istemin kabulü ile itirazın iptaline, davacı lehine icra inkar tazminatına ve kiralananın tahliyesine karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya kapsamına, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerekçelere göre davalının alacağa yönelik temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Davalının tahliyeye yönelik temyiz itirazlarına gelince; HMK.nun 26. maddesi gereğince hakim taleple bağlıdır. Talepten fazlasına veya başka bir şeye hükmedilemez. Bu husus kamu düzenine ilişkindir. Davacı tarafından açılan davada tahliye isteminde bulunulmadığı halde mahkemece talep aşılarak kira sözleşmesine konu taşınmazdan davalının tahliyesine karar verilmesi doğru değildir. Hüküm bu nedenle bozulmalıdır. SONUÇ: Yukarıda 1 no'lu bentte açıklanan nedenlerle davalının alacağa ve inkar tazminatına yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükmün alacağa ve inkar tazminatına yönelik kısmının ONANMASINA, 2 no'lu bentte yazılı nedenlerle tahliyeye yönelik temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün tahliyeye ilişkin bölümünün BOZULMASINA, onanan kısım için aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenden alınmasına, 27.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.