3. Ceza Dairesi 2009/11278 E. , 2012/3969 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, mağdur, sanık ve tanık tüm aşamalardaki ifadelerinde, tutarlı ve ısrarlı bir şekilde olayda kasıt bulunmadığını, mağdurun kaza sonucu yaralandığını beyan ettikleri ve suçun kasten işlendiğine dair dosyada yeterli delil bulunmadığı halde, yazılı gerekçe ile kasten yaralama suçundan hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.