9. Ceza Dairesi 2010/7063 E. , 2012/2181 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme Hüküm : 1- TCK'nın 152/1-a, 53/1, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 265/1, 53/1, 58, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Gerekçeli karar ile kısa kararın yer aldığı duruşma tutanağının farklı katipler tarafından imza edilmesi suretiyle CMK'nın 232/2. maddesine aykırı davranılması, 2- Sanığın kesin olan ve tekerrüre esas olmayan mahkumiyeti nedeniyle tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden TCK'nın 58/7. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 20.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.