8. Ceza Dairesi 2011/12973 E. , 2012/786 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama HÜKÜM : Sanık ...'in kasten yaralama suçundan; sanık ...'in 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama suçlarından hükümlülüklerine ve müsadereye
Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanıkların yaralama suçlarına ilşkin temyiz istemleri mahkemece hüküm- lerin kesin nitelikte olması sebebiyle reddedilmiş ve usulen tebliğ edilen red kararı temyiz edilmemiş bulunmakla, temyiz incelemesi, sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırı davranma suçundan kurulan hükme özgülenmiştir. Bozmaya uyularak; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: Sanığın adli sicil kaydında yer alan mahkumiyetinin suç tarihinden sonra kesinleştiği gözetilmeden adli sicil kaydının engel oluşturduğu belirtilerek dosya içeriğine uygun düşmeyen, yetersiz gerekçeyle CMK.nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş oldu- ğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygu- lanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 12.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.