9. Ceza Dairesi 2009/21809 E. , 2012/1037 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 12.03.2008
Suç : Mala zarar verme, hakaret, kasten yaralama Hüküm : Katılan sanık ... hakkında; TCK’nın 86/2-3-d, 62/1, 51/1-3-6-7. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Katılan Sanık ... hakkında; 1- Mala zarar verme ve hakaret suçlarından: Beraat 2- Kasten yaralama suçundan: Ceza verilmesine yer olmadığı ve beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Üst Cumhuriyet savcısının, yasal süreden sonra olan temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Katılanın sanık ... ve O yer Cumhuriyet savcısının temyizlerine gelince;
a- Katılan sanık ...’ın aşamalarda değişmeyen savunması, tanıkların yeminli beyanları ve tüm dosya kapsamına göre katılan sanık ...'ın atılı suçları işlediği anlaşılmakla, mahkumiyeti yerine yazılı şekilde hakaret ve mala zarar verme suçlarından beraati ile kasten yaralama suçundan ceza verilmesine yer olmadığına ve beraatine karar verilmesi,
b- Dosya içeriği ve mevcut kanıtlara göre ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığı anlaşılamadığından, katılan sanık ... hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan sanık ...’ın ve O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 30.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.