5. Hukuk Dairesi 2011/9770 E. , 2011/19782 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedeli ile kum, taş ve kireç çukuru bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekilleri yönünden verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R - Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedeli ile kum, taş ve kireç çukuru bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir. Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Arsa niteliğindeki taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesi doğru olduğu gibi kum, taş ve kireç çukuru bedeli yönünden kanıtlanamayan davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Bu nedenle davacı vekilinin tüm, davalı idare vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışındaki sair temyiz itirazları yerinde değildir. Dava konusu taşınmazın bedeline hükmedilen ve yol olan 292,51 m²'lik kısmının tapudan terkinine, yeşil alan olan 137,04 m²'lik kısmının tapuya tescili yerine, infazda zorluk çıkaracak şekilde hüküm kurulması, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 3 nolu bendindeki (taşınmazda yol ve yeşil alan olarak el atılan 429,55 m²'lik kısmın davacı ... adına olan tapu kaydının iptali ile Hacılar Belediyesi adına tesciline ve yol olarak el atılan 292,51 m²'sinin yol olarak terkinine) cümlesinin çıkartılmasına, yerine (taşınmazın fen bilirkişisi İlker Timurkaynak'ın krokili raporunda (C) harfi ile gösterilen 292,51 m²'lik yol olan kısmındaki davacı adına olan tapu kaydının iptali ile tapudan TERKİNİNE; (D) harfi ile gösterilen 137,04 m²'lik yeşil alan olan kısmın da davacı adına olan kaydının iptali ile davalı ... Belediyesi adına tapuya kayıt ve TESCİLİNE) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde davalıya geri verilmesine tarafların temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine ve aşağıda yazılı harçtan artan paranın istenildiğinde ödeyene iadesine, 01.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.