1. Ceza Dairesi 2010/303 E. , 2011/7585 K.
"İçtihat Metni"TEBLİĞNAME : 1-B/09/286283
...'u kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ...'ın yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (ELAZIĞ) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 17/06/2009 gün ve 91/161 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1.Sanık ... hakkında mağdur ...'e yönelik kasten insan öldürmeye teşebbüs ve yaralama suçları yönünden; Hükümlerin sanık ...'ün müdafiileri tarafından 17/06/2009-23/06/2009 tarihlerinde temyiz edilmiş ise de, sanığın 16/09/2011 tarihli dilekçe ile temyiz hakkından vazgeçtiği anlaşıldığından, sanık müdafiilerinin temyiz taleplerinin CMUK.nun 317 maddesi uyarınca REDDİNE, 2.Sanık ... hakkında mağdur ...'ı 29/07/2008 tarihinde kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK.nun 231/5 maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın aynı Kanunun 231/12 maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, söz konusu hükmün itiraz merciince incelenmek üzere mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, ceza miktarına ve tutuklulukta geçen süreye göre sanık ... müdafiilerinin tahliye isteminin reddine, 07/12/2011gününde oybirliği ile karar verildi.