7. Ceza Dairesi 2009/18539 E. , 2011/21285 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : 1163 Sayılı kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülüğe ve yaptırıma çevrilmesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Suçtan doğrudan zarar görmeyen kurum olan Tarım ve Köy iyşleri Bakanlığının davaya müdahil olma imkanı ve CMK.nun 260.maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş olması nedeniyle temyize hakkı bulunduğu gözetilerek yapılan incelemede; 5728 sayılı yasa ile 1163 sayılı yasada yapılan değişikliklerin lehe olup olmadığının tartışılmasının gerekmesi ve aynı yasanın 562.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulaması olanaklı hale gelmesi ve bu maddenin 6.fıkrasına 25.07.2010 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6008 sayalı Yasanın 7.maddesi ile bir cümle eklenmesi karşısında, 5237 sayılı TCK.nın 7.maddesi gözetilerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılması yasal koşullarının oluşup oluşmadığının mahkemesince saptanarak sonucuna göre uygulama yapılması zorunluluğu Bozmayı icabettirmiş olup , sanıklar müdafiinin ve müşteki vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.11.2011 günü oybirliğle karar verildi.