6. Ceza Dairesi 2011/5569 E. , 2011/44591 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Sanık hakkında yağma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA,
II- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde:
Olay günü sanığın yağma kastı ile katılana ait kuyumcu dükkanına geldiği ve elinde bulunan çekiç ile katılana saldırırken katılanın çekilmesi üzerine çekicin vitrin camına isabet ederek kırılmasına neden olduğu,sanığın zarar vermek kastıyla hareket ettiğine dair hiç bir delil elde olunamadığı gibi bu konuda herhangi bir iddianın dahi ileri sürülmemiş olması karşısında; mala zarar vermek suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı gözetilmeyerek, atılı suçtan sanığın beraatı yerine, yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 27/10/2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.